Visar inlägg med etikett Album. Visa alla inlägg
Visar inlägg med etikett Album. Visa alla inlägg

söndag 3 juli 2011

Metallig förvaring för dies

Jag har länge velat göra ett album till mina spellbinders, och nu blev det äntligen av. Men nu måste jag göra ett album till, för detta blev i tyngsta laget. Fast snyggt blev det!


Framsidan. Har valt en tjock chipboardskiva, monterat på cirklar, vävtejp, bokstäver och en pil. Monterade sen massor med små och lite större bitar metalltejp över alltsammans, pressade fast den ordentligt, och drog med embossingpenna över detaljerna. Gick sen över hela ytan med diverse präglingsverktyg. Sist lade jag på svart akrylfärg, som jag snabbt torkade bort igen - på så vis stannade det bara kvar lite svart i all struktur, och den blev härligt garage-skitig. =D


Baksidan, skapad på samma sätt.


Varje blad ser ut så här, fast med andra papper. Jag har monterat övningskörningsskylt på papp, och sen klätt sidorna med mönsterpapper. Jag har valt att ha magnet på både framsida och baksida på varje blad. Vill man kan man ju lägga bara på ena sidan, då får man en mindre förvaring men också betydligt lättare!
Jag monterade sen på två flikar i mönsterpapper, en övertill och en undertill, de skyddar stansarna från att glida ur förvaringen om jag tar med mig den till träffar el dyl.


Så här ser det ut när man öppnar flikarna. Mycket nöjd, bortsett från tyngden då... Jag fick plats med mina QK-alfabet också, så nu har jag stenkoll på alla mina dies! Jaa, alla utom Tim Holtz-diesen då...

torsdag 31 mars 2011

Kort, LO och alter

Ja, jag täcker in alltsammans i detta inlägget. Ska försöka - måste försöka - att hålla jämna steg mellan blogg och skapande!! Men det blir så lätt att det glöms bort, så snart jag bloggat det i DT-bloggarna. Försök till skärpning utlovas! Till att börja med blir det alltså en liten bildkavalkad idag.

 DT-kort till designat, ett rött och rockigt födelsedagskort till en rockig tjej, med Stambotiques Moth Fab. Papprena är Lili Bee Audrey Delightful, silverkartong och svart cardstock. Mönsterpappret och silverkartongen skrapade jag i kanterna och färgade in med distress Black Soot. Silverembossade mönsterpappret med Stambotiques knappstämpel. Silverembossade textstämpeln ("Var bara du, ingen annan gör det lika bra.) och även kanten på kakservetten för att den skulle passa in lite bättre. Målade sen stämpelmotivet med Copic Ciaos.

 Bild-Dagboken Februari - kravet för februari var akrylfärg i någon tappning, och det har jag i kanterna på bakgrundspappret - MME Stella and Rose, Hattie Happy Polka Dots. Jag har sen stansat med kantstans i MME Stella and Rose, Hatti Remember Roses. Distressade sen kanten med vintage photo, och sydde fast pappret på symaskin. Monterade sen på flera olika band med min underbara GlueGlider, som jag varmt rekommenderar. Den är suverän till papper men precis lika bra att montera fast band med. Spetsen och det tunna sidenbandet sydde jag fast med lite mindre stygn på maskin. Gjorde en underbar, trippel rosett som jag monterade på ena kanten, med en brad i mitten. I andra sidan monterade jag ihop ett härligt blomhörn med Prima E-line, ovanpå den vackra blingswirlen från Prima. Fotona har jag skrivit ut på min egen skrivare, så jag enkelt kunde styra storleken själv, har sen mattat dom med vit cardstock. Överst gnuggade jag fast rub ons som titel, och min journaling har jag skrivit för hand direkt på pappret, under banden. I mars är det sytt och band som gäller på era BoM-lo:s, läs mer om det här.

 Ett snabbt och enkelt grattiskort till Leias gudfar. Distressruta, så enkelt men så effektfullt. Distressat med olika gröna och orange dynor, stämplat med veteax och textstämpel. Stämplade upp texten "Hjärtliga gratulatiner (Vildas) och distressade papperskanterna för att det bättre skulle passa in på kortet. Hampasnöre knutet runt kortet, med en nyckel i, och några TH-gem i kanterna.

Sen fick jag ju äran att vara Månadens Inspiratör hos Tisdagar med Tina, där jag tipsade om att göra egna masker med Tim Holtz Big-Dies. Så här blev resultatet! Jag maskade med mina egna masker och TH masker på Sticky Back Canvas, med distresser, mister och egengjorda mister. Ritade konturlinjer på det maskade, stämplade, och stansade. Visst blev det snyggt?! Staketet är utstansat i balsaträ (tack älskling för att jag fick din sista bit!), en charm, "2010" har jag hängt på staketet, en lyktstolpe utstansad med QK die i aluminiumtape. Blingstenar som ögon på fåglarna, och TH-hörn i metall.


 Till sist bjuder jag på ett altrat ljus. Har en bekant som nyss fyllt jämna år, och det var svårt att komma på vad jag skulle ge. Men så i sista stund kom jag på detta ljuset, som jag har klätt med ett underbart vävt band med flockkänsla och ståltråd i sidorna. Hängde en söt nyckel i guldtråd under rosetten.

På locket fäste jag tre körsbärsblommor som jag distressat med Vintage Photo. En rub ons från Craft n Craftin "Moments in time", och en fjäril från Jenni Bowlin.

Ljuset blev mycket uppskattat, ska nog göra ett till för att ha här hemma, tror jag. Ljusen finns hos designat, i den fysiska butiken.

söndag 23 januari 2011

Bild-Dagboken 2011

I torsdags var det dags för mitt andra ST-inlägg som fast DT hos designat. Så klart blev det några kalenderblad igen, ett nytt kvartal att visa upp. Visar även ett par bilder på hur jag får kalendern att stå, vilket det har kommit en fråga på. Hoppas det går att se bara... Jag lanserade även en helt ny grej på designat, läs mer i  slutet av inlägget! (Alla bilder är klickbara, för att du lätt ska se alla detaljer!)

 Maj månad, med mörkgrön matta på BG Capella Bravo, gammal, återanvänd spets som jag rynkat med hjälp av sytråd, monterade halvpärlor ovanpå för att dölja tråden. Monterade ihop en vit blomma med en grön Prima och en vit körsbärsblomma, distressade i kanterna med vintage photo. Halvpärlor i hörnen på kalenderbladet.

 Juni med en matta vårfräscht grönt på Capella Aria. Brun spets trädd med cremefärgad pärlfloss, en utstansad grungeswirl färglagd med distress vintage photo och lackad med Glimmer glam från Tattered Angels. Det blir bara så läckert, vill använda glam på allt nu! Monterat ihop en Prima hydrangea med rosknoppar i linne, utstansade med TH Tattered florals, ihoprullade till knoppar, distressade, och monterade på hydrangean. En kvist dekorbär kikar fram under blomgruppen. Halvpärlor på swirlen och i hörnen på kalenderbladet.

 En blingig matta i creme till juli månad, ovanpå Capella Prima Donna. Stansat ut fjärilar med två olika storlekar av Martha Stewart-stansar. I övre kanten av kalenderbladet är fjärilarna enkla, med rosa strasstenar i mitten. I nedre kanten har jag monterat ihop dom så att det blivit dubbla fjärilar, och sen strasstenar även där. Ett cremefärgat sidenband är ihoprynkat med en jättesöt vit spets. Stämpeln från höger kommer från Stampin' Up och är färglagd med tombows.

 Så slutligen augusti, mörkbrun cardstock på Capella Libretto, så vackert papper! Vacker vit spets från egna gömmor, hydrangeas från Prima ihopmonterad med en vacker gammal brad jag hittade i gömmorna här hemma. Bakom blomman monterade jag nyckeln Dreams från Tim Holtz, lite hampasnöre fastknutet i nyckeln. Gyllenbruna strasstenar i hörnen på kalenderbladet.

 Jag har fått frågan på hur kalendern står på bordet, och det är faktiskt mycket svårt att få bra bilder på detta! Så här ser kalendern ut från sidan, som ett A. För att den inte ska gå i spagat helt och hållet har jag monterat fast ett linneband med hjälp av utstansade beslag...

 En något bättre bild på hur bandet är monterat. I detta läget, när man ska limma ihop textil med något, så finns det inget bättre lim än Heidi Swapps Scrappy Glue! Det går att använda till allt, och det torkar på någon minut bara. Älskar det!! Här kan man se att jag har lite att göra innan nästa torsdag, de sista sidorna i kalendern är ännu inte scrappade... Men de kommer att vara klara tills på torsdag!


Förutom månadstävlingarna som pågår från den förste till den siste i månaden i designats blogg, så kommer det nu en helt ny grej. Nämligen en BoM-utmaning!! Kila in till designat och läs mer om hur DU kan vara med!


Jag valde ett album med brun rygg, för att det skulle matcha de vackra papprena från BG Capella. Med mattor i bruna nyanser, ett mosaiktäcke av BG Capellapapper och sicksacksöm på symaskinen, så fick jag en vacker bakgrund att jobba med. Den dekorerade jag sen med utstansade swirls infärgade med vintage photo och lite Glimmer Mist Walnut Gold. Stansade till labels i olika lager av cs och mönsterpapper. På det översta lagret har jag skrivit ner fakta om Kaninens år, som det är i år enligt det kinesiska horoskopet. Jag har också skrivit ner vad jag och maken är födda i för år, och på tagen som är bakom labeln ska jag skriva ner barnens horoskop.  Underbara Primablommor blandade med utstansade TH Tattered florals i linnetyg och blad utklippta med sicksacksax i linne bildar ett vackert blomhörn i labelns nederkant. Bland blommorna har jag monterat diverse metallskatter som jag hittat i mina lådor, blad, diverse metall från Tim Holtz: snaps, washers, fragments med en klocka i papper monterad på, swivel clasp och en nyckel. På tagen har jag en word stick och en Philpsopy tag monterad med hjälp av kraftsnöre. Ett läckert nyckelhål från TH i högerkanten, med en bit gammalt bokblad under, lite crackle accents på bokbladet, emn det syns inte på fotot tyvärr.

Ovanpå min journaling om Kaninens år monterade jag en ornate plate, också från TH, bradsen som jag monterade den med hamrade jag lite på för att få en använd look. Stansade sen ut "2011" i TH's Vintage Market i bling-cs, distressade och lade highlight med svart penna. Siffrorna monterade jag på distanskuddar för att de skulle poppa ut ur ramen lite. Avslutade hela härligheten med en metallblomma och några halvpärlor i det övre högra hörnet på labeln. Mitt album är klart att fyllas med familjen Horn's 2011! 

lördag 1 januari 2011

Lite julgåvor och en beställning

God fortsättning på det nya året!! Hoppas ni alla haft en supertrevlig nyårsafton!!

På Scrappa Loss bestämde vi oss DT:s för att byta julklappar med varandra. Jag ville göra något roligt, och inte bara slå in i julpapper. Så jag klädde om en stor tändsticksask och lade mina små gåvor i asken. Följde swirlen i pappret med guld pearl maker, gjorde pärlor i hörnen och en stor blomma ihopmonterad av flera små. En brad och en bit sidenband blev perfekt öppning.

Vi bjöd in oss själva till några bekanta, då måste man ju också ha en liten julgåva med sig. Lite snabbt slängde jag ihop ett ljus med matchande tändsticksask, det höll på att bli tomtemotiv men i sista stund ändrade jag mig till att göra med änglar istället. Vilken tur - hon samlar på änglar!!

 Stämplade änglarna på ett lager servett och värmde in i ljuset med embossingpistolen och bakplåtspapper. Monterade sen ihop en vacker blomgrupp på en utstansad cirkel cardstock. Snurrade till en bit ståltråd och monterade bakpå cardstocken och lade på en cirkel cs till, så hade jag en färdig blomnål klar att montera fast i ljuset, med spets emellan. På så vis kan man enkelt ta bort spets och blomgrupp för att kunna bränna ner ljuset.

Samtidigt passade jag på att leverera beställningen till frun i huset, hon ville ha en receptbok till fint i köket, jag fick skriva in vilka recept jag ville. Jag valde ut maffiga och goda muffinsar, gjorde ett enkelt och sparsamt dekorerat album, med både vanliga stämplar och digisar.

 Stommen är ett Three Bugs in a Rug - Chipboard Book där jag har målat kanterna med vit akrylfärg och sen lagt på blå cardstock. Mönsterpapprena i albumet är från October Afternoon.

 Primablommor, blandat bling och biljetter...

 Skivor av cernitlera som ser ut som frukter. Dessa vann jag i en utlottning på LinköpingScrap i höstas, det är stavar som man sen skär skivor av.

 Magnoliaflickan med en bakplåt pepparkakor lät jag sticka ut lite från sidan. Lade sedan glossy accent på pepparkakorna för att de skulle stå ut lite mer.

Baksidan på albumet. Här är en digistämpel, men jag minns inte varifrån tyvärr. Den är färglagd med copic ciao på 4CC-papper. De andra stämplarna är vanliga stämplar, stämplade på akvarellpapper och färglagda med tombowpennor. Satte till sist bandsnuttar i ringarna. Beställaren blev nöjd, och då är jag glad.

måndag 8 november 2010

Minialbum

Denna månaden har de tema minialbum på SS, och det är precis att jag kan delta med mitt album - de satte nämligen gränsen för minialbum på 15 cm, och mitt muffinsalbum är precis 15 cm högt! Jag tycker ju att det är ett minialbum, mycket pga formen med ju.

Alster 29

Grunden är ett Maya Road album som jag haft liggande hemma läääänge. Vann det faktiskt i en candy från Pernilla en gång i tiden, tillsammans med ett häfte recept från Leila bakar. Jag har embossat vitt cardstock i en cb embossingfolder swirls för att det ska se ut som grädde, lagt ett mönsterpapper på muffinsformen, och stansat ut "cupcakes" i samma papper. Stansat ut bokstäver med Aquarius, doodlat dom med svart penna och sen lagt på glossy accent. Den stora blomman har jag gjort själv med mina retrostansar.


Det är dom recepten jag skrivit in i albumet med. Titeln på varje recept skrev jag i datorn och printade ut på skisspapper, och stansade ut med spellbinders scallop ovals. Recepten skrev jag dock för hand på skisspapper, och laminerade sen in med en bit cardstock. På så vis klarar sig recepten från att bli förstörda när man använder dom.


Varje sida har blivit dekorerad med en kakservett, en vikt ficka i cardstock och en siffra som matchar receptkortet. Så man stoppar tillbaka receptet på rätt ställe. Sen är det lite band, bling och blommor, fickorna är inte exakt likadant dekorerade. Doodlat runt kanterna, dels runt själva muffinsformen, men även runt fickan. Har även doodlat runt scallopovalen på varje uppslag.


Baksidan, med ett lager grädde till, och så klart min egenhändigt gjorda handgjort-av-etikett! Har använt en etikettmall från Miss Cutiepie, men ändrat innehållet. Där står mitt namn, min blogadress och vilket år det gjordes. 

måndag 26 juli 2010

Receptboken i sin helhet + bonuskort

Ja, nu är receptboken klar! Ni ser den i sin helhet inne hos BeWed.


Men jag fick en del papper över, så det blev ett spillbitskort med...


Detaljer och materiallista hittar ni inne hos BeWed.

tisdag 6 juli 2010

Pysseltorka... och DT-alster

Idag är det pysseltorka... har lust att pyssla, men varken ork eller inspiration... Så jag målar de motiv jag fick uppstämplade i denna månadens DT-paket. Men jag kan ju visa er mitt DT-alster jag bloggade hos BeWed igår, om ni inte redan kikat in där och sett det.


Så här blev framsidan, med lilla Tilda kock sittandes på spetsen, med mun och näsa ditritade.



Första uppslaget... recepten hämtade från nätet. Fler uppslag kommer nästa måndag.

lördag 12 juni 2010

Minnesalbum för en katt ~ Många bilder! ~

I början på året fick jag en beställning som var både rolig och sorglig att få. En vän till mig hade mist sin katt, och ville att jag skulle göra ett minnesalbum. Jag fick hur mycket tid som helst på mig att göra det klart, men nog har jag haft dåligt samvete under senvintern och våren över att jag aldrig blivit klar. Men nu äntligen ligger albumet i hennes händer, jag busade faktiskt lite! Jag mailade bara och sade att hon skulle få posta att hämta ut, inte vad det var... Idag på morgonen hade hon hämtat ut det, och mailet jag fick av henne var så roligt att läsa. Jag visade det för gubben med, och vi fick båda tårar i ögonen enbart av att läsa hur tacksam hon var. Jag gjorde nyligen en annan beställning till henne, ni kanske minns den röda pärmen jag gjorde till en fröken? Nåja, över till bilderna. Av hänsyn till min vän har jag valt att retuschera alla ansikten där de syns, hon får själv välja i sin blogg om hon vill visa eller inte...


Framsidan är nog den sida jag är mest nöjd med, och även den jag valde som en av mina favoriter när SS bloggade mina tre favoriter på framsidan. (Här kan du se mina tre favoriter.) Jag har utgått från två pappskivor - här kastas absolut ingenting, vet ni! Tar ett anteckningsblock slut, så är jag där och snor åt mig bakstycket, det kan komma till användning! Här är det något tjockare pappskivor som använts, men ändå något som räddats från soporna. Med akvarellpapper, distressdynor och stämplar jobbade jag fram eget mönsterpapper, fram och baksida har ungefär samma mönster och placering på stämpelmotiv. Ett stort vingpar färglagt med distresser och vit akrylfärg, krackeleringsfärg rock candy. När det torkat har jag penslat i perfect pearl silver i sprickorna, sen har jag lagt på glossy accent för att få en blank skyddande ta. Monterat ovanpå en bred bit spets (tack Pappsen) och en kakservett. Bokstäverna har jag stansat ut med cuttlebugen och alfabetet Aquarius i kraftpapper, highlight med svart penna, guldglitter runt kanterna och många lager glossy accent. Ett stort roshörn med helt underbara rosor, blad, rosknoppar och pärlspröt, tror en krysantemum kikar fram i ena hörnet med. Distress och guldglitter på rosornas kanter. Två vackra guldhörn i pärmens två yttre hörn, spiralen - som är den största som finns till BIA:n, har dekorerats med massor av vackra bandstumpar. Har limmat alla knutarna med lite glossy för att de inte ska knyta upp sig, har också lagt lite glossy längst ut på varje bandände, för att de inte ska fransa upp sig. I spiralen har jag även hängt en kulkedja med charms, Mindi kan självklart haka av kedjan för att istället hänga den i jackan, på handväskan eller kanske på nyckelringen?! Eller bara låta den hänga där och pryda albumet.



Uppslag 1:
Här ser ni att insidan har lite annat upplägg, men ändå matchande, naturligtvis är den bakre insidan i stort sett likadan som denna. En journalingruta på insidan, för att Mindi själv ska kunna skriva en text till fotona. På alla blad inuti albumet har jag skurit ut notpapper ur ett häfte jag fått ur svärmors gömmor, skrynklat ihop dom och lagt dom i ett kaffebad för att de ska bli lite härligt slitna och smutsiga. Varje sida har sen stämplats med swirl-stämplar i hörnen, och rivna med edge scraper, för att bättra på den slitna vintage-looken. Sedan har alla papper monterats upp på cardstock i olika brun nyans, några är kraftpapper, medan några är vanliga canvascardstock. Albumet har bundits ihop med min BIA, så allt är gjort från grunden.


Uppslag 2:
Här ser ni en tag som jag har vikt undan för att nästa uppslag ska synas. Tagen har bara lite smått stämplats i kanterna med en grungestämpel. Bakom fotot sticker en tag fram, med små charms fastsatta i bandet. Drar man upp tagen finns gott om plats för journaling, likaså på den undanvikta tagen så klart.


Uppslag 3:
En journalingsida som rivits ur ett block, distressat så klart. Ett hjärta ur Tim Holtz grungeboard collection som jag färglagt med distressdyna. All behandling på fotona har Mindi stått för, hon är en mycket duktig fotograf, tycker jag.


Uppslag 4:
Här har jag ritat av formen från ett journalingblad på ett tjockt kraftpapper, stämplat och distressat runt kanterna, häftat fast band med vanlig häftapparat. Veckat ihop en kakservett så att den blivit oval som fotomatta, lagt guldglitter på en krona (TH grunge), alfabetsstickers.


Uppslag 5:
På baksidan av föregående blad har jag monterat ett grungehjärta - färglagt med stämpeldyna och pålagt glossy accent - för att skydda motsvarande blad från häftklamrarnas baksida. Journalingblad för anteckningar. Albumsidan har ett guldigt hörn och ett blinghörn.


Uppslag 6:
En stor tag, som jag fått av mina vänner (fick några av K och några av B, tack snälla!), stämplad och distressad i kanterna. Stämplat ett par vingar och klippt ut, ett litet grungehjärta i hörnet.


Uppslag 7:
Ett grungehjärta färglagt med distresser och glitter lim frosted lace.


Uppslag 8:
Journalingblad på vänstersidan. Stämplat och färglagt med tombows en katt och en mus, som lite lekfullt spanar in varandra på sidan. Underbart vackert handgjort papper med embossingmönster och ett vellumark med vackra guldkrumelurer, tack Nina.


Uppslag 9.1:
En tag att skriva på, stämplad och distressad, grungehjärta och band. På baksidan (se bilden nedan) en skylt om Katthotell enligt önskemål, och en liten stämplad och färglagd mus.


Uppslag 9.2:
Stämplat hÄnglaflicka med katt och en kattkorg, tack för lånet M!


Uppslag 10:
Ytterligare en stor tag, stämplad och distressad. Den vackra ramen på fotot och den pålagda texten har Mindi gjort själv. Pappret bakom fotot är utrivet ur en gammal bok.


Uppslag 11:
Har lagt glossy på det vackra mönstret på pappret, lite pärlor med pearl maker runt blomman. Skurit till en journalingruta, lagt glossy på de hjärtan som är på pappret. Pearl maker i hörnen på fotona. Trots att de fick torka mycket länge blev de tyvärr platta av albumets tyngd när det är stängt.


Uppslag 12:
En stor tag igen, distressad och stämplad. En större journalingruta som samtidigt tjänar som fotomatta. Några snöflingor i plast som dekorationer.


Uppslag 13:
Tagen på föregående uppslag har ett foto på baksidan, små guldstjärnor i hörnen. Albumsidan med biljetter, utstansad blingad krona och blomma.


Uppslag 14:
Stort foto med grungebeslag, pearlmaker till skruvar - tryckte med kniven i pearl makern när den var halvtorr för att få ett spår i "skruvarna". Blingswirl i hörnet stämplade vingar färglagda med distresser, ihopsatta med ett grungehjärta.


Uppslag 15.1:
Journalingblad att skriva på, och en tag med ett grungehjärta. Ville ge Mindi många möjligheter att skriva ner sina minnen på.


Uppslag 15.2:
Stansad ut titeln, "bröderna" och "i snön" i vit cardsrock med Rollerskate, och "bus" i vit foam med Aquarius. Några snöflingor och en handgjord blomma.


Uppslag 16:
Ett stort blad med plats för många minnesanteckningar på föregående blads baksida. Grungevingar, färglagda och dekorerade som vingarna på framsidan - distresser, vit akrylfärg, krackeleringsfärg rock candy, perfect pearl silver, glossy accent. Ett par stämplade vingar med en söt charm iknuten.


Uppslag 17:
Sist ett kuvert som passar de stora tagsen (tack igen, K och B), stämplat med swirls runt kanterna och distressat. Ett stort grungebeslag har målats med svart krackeleringsfärg, penslat perfect pearl guld i sprickorna, och lagt på glossy accent. Små, små skruvbrads i skruvhålen. Under beslagets spets har jag monterat en tunn bit magnet, och motsvarande på kuvertet, så att man kan hålla kuvertet stängt. Ett par stämplade vingar, färglagda med distresser. Glitterlime frosted lace runt kanterna.


I kuvertet lade jag de foton jag skrivit ut i fel storlek, naturligtvis kan Mindi spara precis vad hon vill i kuvertet.


Baksidans insida, snarlik framsidans insida. En vers som Mindi ville ha med, utskriven på datorn. Rivit pappret i kanterna och distressat. En stämplad och färglagd katt, med stämpeln vingar i krymplast - först färglagda med färgpennor.


Baksidan, snarlik framsidan, med vackra guldhärn i de yttre hörnen. Ett stort grungehjärta, färglagt med distressdyna, lagt på glossy accent för att få det riktigt tjockt och härligt. Min biljett längst ner som jag har gjort själv i datorn, och som jag pryder alla mina alster med, där står mitt namn, min bloggadress och vilket år alstret är gjort.

Jag känner mig mycket nöjd med albumet, min största och mest arbetade beställning hittills! Det enda jag inte känner mig nöjd med är väl att det tog alldeles för lång tid att skapa det - tycker jag! Men min vän blev nöjd, och då är jag glad!

Mindi - jag hoppas ni får många mysiga stunder tillsammans över albumet, med många goa skratt över er underbare katts tokigheter och påhitt, och med leenden av sorg och saknad - med vetskapen om att ni kommer att ses igen!